財團法人台灣網路資訊中心因公出國人員報告書
94 年 02月 16 日
|
|
報告人 姓
名 |
呂愛琴、許乃文、喬
敬 楊禎葆、游美翎 |
服務單位及職稱 |
副執行長、組長、研究員 工程師(二)、管理師(一) |
|
附一、請以﹁A4﹂大小紙張，橫式編排。出國人員有數人者，依會議類別或考察項目，彙整提出報告。 |
註 二 、請於授權聲明欄簽章， 授權 本中心重製發行公開利用。 |
|
出國期間 |
94/01/26 – 94/02/01 |
出國地點 |
大陸青島、北京 |
||||
|
出國事由 |
「2005大陸NGN建設參訪考察團」 |
||||||
|
報告書內容包含： 一、 出國目的 二、 會議行程 三、 考察、訪問心得 四、 建議意見 |
|||||||
|
授 權 聲 明
欄 |
本出國報告書同意貴中心有權重製發行供相關研發目的之公開利用。 授權人：
（簽章） |
||||||
一、出國目的：
關於台灣SIP/ENUM Trial建置計畫，主要是研究SIP-based相關技術的可行性，以及關於ENUM技術面、政策面、執行面及商業面等議題與解決方案，提供SIP-based VoIP與ENUM基本網路架構建設。參與單位包括台灣網路資訊中心-TWNIC、工研院電通所、教育部電算中心、台灣大學、中央大學、交通大學、清華大學、成功大學、中山大學等各所大專院校計中、新世紀資通（Sparq）、東森寬頻、中華電信數據分公司、民間廠商等單位，目前已完成骨幹基礎建設部分並進行運作測試。
積極參與國際SIP/ENUM Trial及連結國際間SIP/ENUM資源的整合與技術的交流，透過亞太地區的 APEET 合作測試平台，進行跨國ENUM之互連與應用開發，也是我們努力的重點之一。APEET是由TWNIC、JPRS、KRNIC、CNNIC及SGNIC五個會員於93年共同號召為SIP/ENUM合作測試平台所組成。續93年7月，參與日本的ENUM Forum大會中，報告本計畫-
SIP/ENUM Trial 目前的建置營運狀況，獲得相當大的迴響，及參訪韓國KRNIC(韓國網路資訊中心)時與對方簽訂了ENUM合作之MOU，確保日後對於ENUM機制的共同合作與測試活動。因此，SIP/ENUM
Trial計畫與本中心於94年初共同組團考察參訪大陸NGN建設，目的是希望能從中分享雙方建置發展經驗及進行意見交流，並建立良好關係；此行，將拜會青島大學、北大、清大、CNNIC等SIP/ENUM重點建置單位，並將安排參訪研發IPv6、QoS over IP network、RFID等相關單位，瞭解大陸在網路新世元之建置發展進度及技術研發成果，以及尋找未來合作之機會。
二、會議行程：(如下表)
|
「2005大陸NGN建設參訪察團」 |
|
|
日期 |
行 程 |
|
01/26 (三) |
台北-香港-青島 晚上抵達,專車前往飯店. |
|
01/27 (四) |
青島海爾研究所、海爾園區 上午參觀大陸著名企業海爾集團旗下之海爾研究所, 並針對有關SIP網路通訊, 資訊家電,
RFID等應用進行深度探討及意見交流. 下午參觀海爾園區, 並拜會高階主管. |
|
01/28 (五) |
參訪青島大學 青島大學為大陸重點高校. 此行將拜訪其信息工程學院, 參訪該單位有關NGN相關學術研究進程 |
|
01/29 (六) |
青島-北京 早餐後,專車前往機場搭機前往北京 |
|
01/30 (日) |
參訪清華大學、CERNET 拜訪清大以及CERNET信息技術學術單位, 並針對NGN, IPv6等議題進行意見交流. |
|
01/31 (一) |
參訪CNNIC、中國萬網 參訪CNNIC, 討論兩岸ENUM相關合作議題. 下午安排參觀中國萬網(Hi China)公司, 拜訪其SIP/VoIP相關單位. |
|
02/01 (二) |
北京- 香港- 台北 早餐後專車前往機場,搭機返台 |
三、考察、訪問心得：
1. 青島海爾研究所、海爾園區 (請參閱 www.haier.com )
日期: 2005年元月27日
地點:山東省青島市海爾路1號 海爾工業園區
海爾公司為一個年營業額約為1000億人民幣的民營公司企業。其主要生產產品為家電產品，如電視機、冰箱、洗衣機等。本次參訪行程：上午參觀海爾研究院及海爾園區，下午與手機製造部門工程師座談。海爾研究院為海爾公司的員工教育訓練中心，位於青島海爾園區內，研究院中明顯看到許多標語，展示企業精神與經營理念，海爾公司定期讓公司主管級員工來此受訓，分享經驗，或請專家學者進行短期訓練課程或專題演講。海爾園區在中國國內外共有十八處，青島園區為企業總部所在，佔地數十公頃，我們參觀了模具生產廠房，及產品展示間，其中包括筆記型電腦、手機、LCD螢幕、冰箱、洗衣機及廚房電氣用品，如抽油煙機、烤箱、電磁爐、流理臺等。海爾公司的產品另人印象深刻，從外觀及售價上，實在是國內廠商的一個勁敵。下午與手機部門工程師座談，其間有關於網路家庭的簡報，海爾網路家庭的優勢在於：
1.
成熟產品
2.
政府支持
3.
售後服務
4.
強大品牌
5.
設計先進
6.
產業聯盟
海爾擁有完整的產業鏈：海爾晶片製造、海爾設備製造、海爾網路服務、海爾家居安装全流程的支持。海爾網路家庭系統細分為七大子系統：
1.
網路家電子系统
2.
燈光窗簾子系统
3. 家庭娛樂子系统
4. 可视對講子系统
5. 家庭安防子系统
6. 環境監測子系统
7. 監控攝影子系统
寬頻在中國家庭網路系統中的應用：
l 超寬頻(UWB)是速度最快的數位技術之一。速度可達114Mbps，而且具有進一步提高的潛力。
l UWB採用一系列非常窄的低功率脈衝，在較寬範圍的頻譜上傳送數據，干擾大大低於傳統的窄頻解决方案。
l UWB
是唯一一種在成本和性能上都满足多媒体連接要求的技術。
l e家佳聯盟的家庭網路設備已具備與UWB技術结合的基礎。
中國在消費性電子方面的產品與研發，讓人耳目一新，其製造與生產規模實在驚人，更甚者，中國挾其廣大之內需市場的籌碼，在產品規格的制定上已能與國際大廠競爭主導權，未來臺灣在產品規格的制定上，應該設法參與，這對國內IT產業可以有更好的競爭力。海爾公司的企業文化與管理，以及產品的開發與設計，也有許多值得借鏡之處，此次參訪，讓我們有更多的省思有關我國在國際產業分工上的定位，及如何在中國市場上佔有一席之地。
2. 青島大學 (請參閱 www.qdu.edu.cn )
日期: 2005年元月28日
地點:山東省青島大學中心校區及東部校區海爾軟件技術學院
參訪過程分為中心校區的簡報座談交流及東部校區海爾軟件技術學院機房實驗室參觀兩階段進行：
青島大學設有國際交流合作處港澳台僑辦公室，由房建軍副主任負責連絡接待。本次參訪由邵峰晶副校長主持接待，出席參與交流座談者有海爾軟件學院牟世超副院長、信息工程學院院長、計算機網路中心主任等多位與科研或信息相關的主管人員。青島大學為山東省屬重點綜合性大學，設有信息工程學院，提供計算機工程及網路工程等專業學程，並與海信集團共建成立海信信息工程學院，結合產業與學術研究的各項資源。
由於海爾集團是青島市的著名企業集團，非常重視軟體人才的培養及訓練，故與青島大學合作創辦了新型辦學模式的民營二級學院--海爾軟件技術學院。海爾軟件技術學院的招生有三項特色:學生來源為山東省三批次前段生，學雜費收費高於一般本科生，畢業文憑為大學學位證書。學生學業表現及就業機會相對一批次學生並不遜色。民營學院的辦學方式有四項特色:可充分發揮高校的資源優勢，知名企業實質參與人才的培育，產業與學術研發密切合作，校區獨立辦學。
校園網路正進行設備升級及線路施工的建置工作，在IPv6及VoIP等網路服務的建置上，尚侷限於實驗及測試的階段。校園網路的舖建現階段僅到教學研究及辦公場所，學生宿舍網路的建設是下一階段的重點項目，學生自備電腦到校採集中式限時限地的管理方式。校園網路的出口介接有三個，主要是與CERNET連線。而校園資訊自動化的主導單位為校長辦公室，其位階較高，推動時比較有成效。參訪心得如下：
(1) 台灣學術網路(TANet)的各區域網路中心在校園網路的建設進程上，相對於中國大陸高校的重點大學或省級大學，無論是技術專業或歷練經驗都較前進且充實。區網中心的專業人員是台灣學術網路的重要資產，若能增進並擴大對外的觀摩與交流，對於雙方人員皆有激勵及鼓舞的效益。
(2) 青島大學網路建設尚處於蓬勃發展的建設階段，網路拓樸的設計理念及網路服務的提供及管理。台灣學術網路的寶貴經驗應該有系統地整理並傳承，協助有需要的國內外單位。
(3) 中國大陸推廣網路應用時，對於IP位址的需求非常迫切。IPv6的實測及推廣應該可以解決V4位址不足的問題，但是Killer
Application的出現才是誘導使用者改變的最大動力。
(4) 青島大學與海爾集團合作創建的海爾軟件技術學院，其培育軟件人才的模式是以實務需求為導向，學生畢業後的就業機會是檢驗此種產學合作是否成功的指標。
3. 清華大學、CERNET (請參閱 www.tsinghua.edu.cn )
日期: 2005年元月30日
地點:北京市海淀区清华大学
由清華大學
CERNET是中國大陸教育和科研計算機網路，為大陸最大的公益計算機互連網路。CERNET從1994年建構開始到2004年12月為止，已經具備以下的規模：主幹網路傳輸速率為2.5-5
Gbps、地區網路傳輸速率為2-155Mbps、自有光纖規模達３萬多公里、獨立的國際出口頻寬超過
在IPv6的研究方面，1998年4月中國大陸第一個IPv6試驗網CERNET-IPv6開始建置，8月CERNET承接中國國家863計畫：「IPv6示範系統」，同年11月通過6Bone評議，獲得中國第一批IPv6地址，並建構成第一個IPv6主幹節點。1999年5月CERNET正式接入6REN（IPv6國際學術性服務網路），並於11月承擔建設「中國高速互連研究試驗網路-NSFCNET」，這是中國第一個下一代高速互連研究試驗網路，隔月CERNET與Nokia公司合作，開始於其他各地建立IPv6試驗平台。2000年9月在北京清華大學建置中國第一個Next-Generation
Internet 交換中心DRAGONTAP，實現與APAN的互連，隔月，CERNET在中國提供IPv6地址分配服務，CERNET並於該年成為APAN的正式會員。在2001年3月，終於實現與國際下一代互連網路Internet
2的互連。在2002年元月，中國國家啟動「下一代互連網中日IPv6合作項目」，同年8月，成立「下一代互連網發展戰略研究專家委員會」。2003年6月歸功於CERNET在推動中國下一代互連網研究方面的突出工作，CERNET獲得「COMPUTWORLD」全球信息技術傑出貢獻獎大金獎的提名，8月正式啟動「中國下一代互連網示範工程CNGI」，同月CENET網路中心向中國工程院提交了「中國下一代互連網示範工程CNGI示範網路核心網建設項目的座標書」，並於10月開通連接北京、上海、廣州的CERNET2試驗網。在2004年1月CERNET共同與美國Internet2、歐盟GEANT等全球學術網路宣布，開通全球IPv6下一代互連網服務(Next
Generation Internet)，在12月，連接全中國20個程式，速率為
CERNET2是目前全世界最大規模的IPv6網路，其中包含覆蓋全國20個主要城市，連接100所以上的高校與科學研究單位，並進行大規模純IPv6網路驗證與試驗。比較值得一提是的，該計畫也是中國國產設備的驗證試驗基地，其中半數以上IPv6核心路由器(core
router)、接入路由器採用國產設備，並為國產IPv6路由器和三層交換機(Layer3
switch)提供測試與試驗的環境。此外，為建立可信任的下一代互連網奠定基礎，其目前正進行真實IPv6地址網路相關技術的試驗研究，並以構建安全可信的下一代互連網奠定基礎。最後，在支持下一代互連網的關鍵應用上，目前正進行大規模的點對點的多媒體通訊系統、網格、高解析度視訊、共享虛擬實境、家庭網路等。
CERNET網路中心主要負責科研及建設，而將管理、服務、營運、發展交由賽爾公司經營。賽爾公司所提供的服務除了傳統教育市場之專線服務外，還包括IP address/domain name註冊、IDC、VoIP等增值服務，其中比較值得提的為VoIP服務，其主要是對教育系統辦公用戶推出IP語音電話服務，銷售對相為教育部、教育廳局、部屬及211學校，但使用者必須自購IP話機、視訊電話、及PSTNßàIP互通的gateway。在學生宿舍方面，賽爾公司負責局端及終端設備，而學生則用預付卡及IC卡等付費。
CERNET2是一個純IPv6的網路，連通國際IPv6交換平台，並在該測試平台上進行各種研究與發展，如：P2P、ASN的擴充性、Sensor Network、SIP/ENUM等，且在骨幹網路上使用了過半數的自行研發的路由器設備，大陸相關單位將其視為CERNET的下一代網路，積極投入對IPv6研發及實現，其理論研究及實務開發的成果，及後續的競爭力值得我們密切注意。
另外，在網路電話方面，賽爾公司以營運方式提供大陸各地教育學術機構更經濟的語音通話服務，並和中國電信合作，取得網路電話和傳統電話互通的方便性，實現了網路電話在日常生活中的應用，其網路電話營運的模式值得國內各大學參考。從大陸的現況可以了解，目前在台灣進行的SIP/ENUM Trail有其必要性，更需要電話業者與政府的通力合作，方能加速SIP/ENUM各項技術的研發，早日實現SIP/ENUM帶來的便利性。
4. 中國互聯網絡信息中心CNNIC (請參閱 www.cnnic.cn )
日期: 2005年元月31日
地點:北京市海淀区中関村南四街四號
CNNIC與TWNIC一直保持密切合作關係，相關NGN技術交流也於CDNC等組織中定期舉行，ENUM為其中重點發展項目之一。目前用戶約兩千人，可利用softphone進行網內撥號（尚未與PSTN連通），CNNIC並開發了Microsoft IE相關的plug-in，另外CNNIC之主管機關中科院計算機網絡信息中心（CNIC）閻保平主任也針對了CNIC的組織編制、發展進程，以及參與CNGI的工作進行了精要的簡報。
CNNIC與TWNIC彼此之間的交流活動或是IPv6技術推廣上，都合作地十分愉快。在現有的良好基礎上，此行商議達成ENUM技術合作意向以及參與APEET測試活動，持續進行雙方在ENUM國際互通測試(bilateral test)，同時間雙方彼此亦進行了有關 ENUM 技術及推廣上的交流，我們介紹了台灣目前
SIP/ENUM Trial Project目前的狀況（架構技術面推廣情形誘因使用狀況等），而 CNNIC 亦對其自身的系統做了展示，亦採用免費開放註冊的使用方式，以讓社會上更多人能知曉 ENUM。會後並參觀了CNNIC的機房，對目前大陸所使用的網路設備進一步瞭解。
5. 中國萬網 (請參閱 www.net.cn )
日期: 2005年元月31日
地點:北京市東城区鼓樓外大街27號萬網大廈3層
此行順道安排參訪CNNIC旗下最大的域名註冊商中國萬網公司，視察該公司業務發展狀況，並討論與TWNIC業務合作之可能性。該公司由總裁張向東先生親自出面接待，並召集高階主管與我方進行經驗分享及意見交換。
萬網創建於1996年，是CNNIC最早的認證註冊商之一，並於2001年取得ICANN認證，其 .CN市佔率約20%，為CNNIC最大的代理註冊機構。萬網先後幫助客戶註冊中英文功能變數名稱近60萬個。中國萬網總部位於北京，在上海、廣州等七個主要城市設有分支機搆，與中國萬網簽約的代理商已達兩千多家、遍佈大陸27個省市。另外，萬網也提供相關虛擬主機，郵件代管之One Stop Shopping服務。
四、建議意見：
1. 中國在消費性電子方面的產品與研發，讓人耳目一新，其製造與生產規模實在驚人，更甚者，中國挾其廣大之內需市場的籌碼，在產品規格的制定上已能與國際大廠競爭主導權，未來臺灣在產品規格的制定上，應該設法參與，這對國內IT產業可以有更好的競爭力。海爾公司的企業文化與管理，以及產品的開發與設計，也有許多值得借鏡之處，此次參訪，讓我們有更多的省思有關我國在國際產業分工上的定位，及如何在中國市場上佔有一席之地。
2. 台灣學術網路(TANet)的各區域網路中心在校園網路的建設進程上，相對於中國大陸高校的重點大學或省級大學，無論是技術專業或歷練經驗都較前進且充實。區網中心的專業人員是台灣學術網路的重要資產，若能增進並擴大對外的觀摩與交流，對於雙方人員皆有激勵及鼓舞的效益。
3. 青島大學網路建設尚處於蓬勃發展的建設階段，網路拓樸的設計理念及網路服務的提供及管理。台灣學術網路的寶貴經驗應該有系統地整理並傳承，協助有需要的國內外單位。
4. 中國大陸推廣網路應用時，對於IP位址的需求非常迫切。IPv6的實測及推廣應該可以解決V4位址不足的問題，但是Killer
Application的出現才是誘導使用者改變的最大動力。
5. 青島大學與海爾集團合作創建的海爾軟件技術學院，其培育軟件人才的模式是以實務需求為導向，學生畢業後的就業機會是檢驗此種產學合作是否成功的指標。
6. CERNET2是一個純IPv6的網路，連通國際IPv6交換平台，並在該測試平台上進行各種研究與發展，如：P2P、ASN的擴充性、Sensor Network、SIP/ENUM等，且在骨幹網路上使用了過半數的自行研發的路由器設備，大陸相關單位將其視為CERNET的下一代網路，積極投入對IPv6研發及實現，其理論研究及實務開發的成果，及後續的競爭力值得我們密切注意。
7. 在網路電話方面，賽爾公司以營運方式提供大陸各地教育學術機構更經濟的語音通話服務，並和中國電信合作，取得網路電話和傳統電話互通的方便性，實現了網路電話在日常生活中的應用，其網路電話營運的模式值得國內各大學參考。從大陸的現況可以了解，目前在台灣進行的SIP/ENUM Trail有其必要性，更需要電話業者與政府的通力合作，方能加速SIP/ENUM各項技術的研發，早日實現SIP/ENUM帶來的便利性。
8. 對於ENUM技術發展以及推廣，TWNIC勢必將持續在我國SIP/ENUM
Trial扮演重要的角色. 除此之外，在整體發展架構上，可著重於以下四項相關業務: A. TW-ENUM Registry研究計畫--主要是針對ENUM
Registry Operation進行研究. B. ENUM公眾服務網—TWNIC可進行ENUM公眾測試計畫 (public trial). C.
ENUM產業合作計畫—建議以專案方式，請業者開發ENUM-enabled桌上用有線或無線電話. D. 國際合作計畫—持續參與APEET測試活動(apenum.org)，並加強與KRNIC、CNNIC以及JPRS等ccTLD管理單位的測試心得分享以及互訪活動。
9. 由於RFID ONS與TWNIC之核心業務近似，TWNIC有現成的know-how可以在可見的未來，提供ONS服務，故建議TWNIC開始針對RFID進行相關研究。執行方式可分為: A. 執行TW-RFID ONS研究專案—建議以專案外包方式，委託國內專家學者(或組成專案小組)，從技術標準面、營運面以及產業需求面等三方面，來評估TWNIC是否對於ONS服務要進行較大規模的資源以及人力的投入；B. 參加或舉辦TW-RFID ONS座談會以及研討會；C. 國際合作計畫—建議盡速與國內外RFID標準制定單位如EAN、 EPCGlobal等，以及RFID ONS未來可能提供服務及管理的單位如Verisign或各國ccTLD管理單位，互相保持訊息的流通以及研議合作計畫。
10. 大陸及台灣對於SIP/ENUM發展狀況之問題癥結近似，故建議加強我國各家SIP/ENUM廠商與大陸交流觀摩，以截長補短，並尋求未來兩岸合作機會。