財團法人台灣網路資訊中心因公出國人員報告書    90 年 12 月 14 日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


報告人

 

黃世雄

瞿嘯文

陳年興

服務單位及職稱

交通部電信總局簡任技正

交通部電信總局科長

 

A

4

張,

出國人員有數人者,

會議類別或考察項目

彙整提

出報

告。

請於授權聲明欄簽章,

授權

本中心重製發行公開利用。

 

 

 

 

 

出國期間

91年11月11日至17日

出國地點

美國加州Marina del Rey

 

出國事由

出席「網際網路名稱與號碼指配機構」(ICANN)第十ㄧ次會議

 

 

 

出國報告摘要:

 

一、     前言

二、     會議紀要

(一)          政府諮詢委員會(GAC)會議

(二)          ICANN社群研討會

(三)          理事會

三、     感想與建議

(一)          會議方式值得借鏡

(二)          善用網路聯合國的社交場所

(三)          積極參與全球性的危機防範與危機處理

 

 

   

聲 明 欄

本出國報告書同意貴中心有權重製發行供相關研發目的之公開利用。

授權人:黃世雄

瞿嘯文

 

 


出席ICANN第十一次會議報告書

                          90.12.14.

ㄧ、前言:

 

ICANN第十一次會議於2001年11月12-15日在美國加州的Marina del Rey舉行(GAC會議則提前一天於11日開始),除了各委員會會議、選舉人團會議、公眾論壇、以及理事會等,更由於美國911事件的緣故,特別安排所謂的「ICANN社群研討會(Community meeting)」,來討論「網際網路名稱位址指配系統的安全與穩定」。根據統計本次會議共約八百人與會,主辦單位原先憂慮911可能造成低出席率的陰霾一掃而空。

 

二、會議紀要

 

(一)、政府諮詢委員會(GAC)會議

 

本次GAC會議仍由Dr. Twomey主持,會議期間由安全人員在會場出入口全時守備,可說是拜美國911之賜。另外由於中國大陸代表未能如意迫使我國放棄「台灣」的會籍名稱而改稱「中華台北」,會場氣氛有些凝重。本次會議討論重點在於網際網路名稱位址指配系統的安全及穩定與IPv6網路佈建的推動,另外尚有「.INFO」網域問題等。

 

(二)、ICANN社群研討會

 

本研討會可說是ICANN本次會議為了特殊主題來辦的,討論主題就是「網際網路名稱位址指配系統之安全及穩定」,在不同時段(Session)有著不同的討論成員(Panelist),以討論個別子系統的安全與穩定,如Root Name Server的安全、DNS的安全、TLD Registry and Nameserver的安全等。議程排在13、14兩日,現場約三百人,場面盛大。會議期間所有的發言,包括問題與回答,均透過即席記錄將要點投射在前方銀幕上,與會者就是暫時的離席或一時的分神,仍舊可以輕易的回復狀況而不至脫鉤,此點令人印象深刻。

 

13日下午安排有社群的交叉討論,依母語的不同分成許多小組,有英、法、西、中等,讓各個小組用本國母語進行討論,以跨越語言障礙的方式來匯集眾人智慧,成效非凡。其中本中心陳執行長與中國大陸胡女士榮膺為中文組共同主席,而陳執行長全程主導小組討論,會議異常成功,會中發言熱烈,會後並將多項建議送交大會參考。

 

(三)、理事會

 

理事會是ICANN的最高權力機關,所以理事會是為年會中最為重要的會議,一切的人員配置、政策方針、乃至重大的行政事項皆須得到理事會的通過,換言之,ICANN總裁及執委會、委員會等皆須向理事會負責。本次理事會在15日舉行,重要的決議事項如下:

 

1.理事會主席、副主席及本會總裁、副總裁皆續任。

2. 付與執委會(Executive Committee)一定的權力,以利進行本會各項業務的運作及管理。

3. 原已設立的各個委員會繼續運作,包括利益衝突  委員會、稽核委員會、財務委員會、會議委員會、覆議委員會等。

4. 新成立「安全暨穩定常設委員會」(Standing Committee on Security and Stability),委任ICANN總裁指派成員並草擬規章。

5. 通過總裁提交的「國際化網域名稱委員會」(IDN Committee)初步成員名單(其中包括本中心陳執行長),也通過有關「.INFO」網域之地理與地緣名稱相關技術及其他問題的行動方案。

6. 通過採納「一般會員研究委員會」(At Large Study Committee,ALSC)的期末報告和建議書,同意增加個人會員的參與機制,預計在2002年年會結束時將有個人會員身分之理事產生。

7. 新成立「重組委員會」(Restructuring Committee),並指派主席及成員,以研究、評估未來ICANN組織架構的調整。

 

 

三、感想與建議

 

(一)、會議方式值得借鏡

 

不容諱言的,語言畢竟或多或少是國際會議的一種障礙,當然同步翻譯是一種極有效的解決辦法,而ICANN會議雖一向未備同步翻譯,但其即時記錄並立即投影的會議方式帶給與會者極大的便利,非但非英語系國家的聽眾可以受益,就連英語是母語的與會者也可更方便的掌握會議的脈動,這對講究互動性的研討會而言更是難能可貴而重要。還有,小組討論時依母語不同來分組更是絕佳的設計,除了小組成員可以暢所欲言外,成員間多了同種語言的親切感,這些都是有助於腦力激盪而提昇會議成果的。會議主辦單位如此費心設計的會議方式,值得我們參考借鏡。

 

(二)、善用網路聯合國的社交場所

 

ICANN組織素有網路聯合國之美稱,與會者來自全球各地,所以會議期間是個難得的社交場所,進行所謂的「實質國民外交」,尤其討論的議題具有專業性,同是專家學者齊聚一堂,相同領域中人更易於水乳交融,在會場便可以覺受到這種親和感。我們應利用這樣的機會,多多結交異國的朋友,同時對防範政治利的介入也有所幫助。

 

(三)、積極參與全球性的危機防範與危機處理

 

本次會議的重點是ICANN業務運作的安全與穩定,「安全」可說是危機的防範,而「穩定」就隱含危機的處理了。由於網際網路的跨國特性,它的安全與穩定不是用「自掃門前雪」的態度可以面對,更要注重子系統與母系統間、區域與全球間的協調。爰此,我們應緊跟國際的腳步,積極參與討論、加入機制,絕對不要有被邊緣化的現象發生。